Sommer der Züge

Eine ergreifende Geschichte über Liebe, Verrat und Vergebung vor der Kulisse des Zweiten Weltkriegs. Sommer 1943 in einem Strandhaus bei Montauk, Long Island. James und Anne Langer warten sehnsüchtig auf Nachricht von ihrem ältesten Sohn Rennie, der im Pazifik gegen die Japaner kämpft. Doch auch zu Hause toben die Kämpfe: Nach einer Affäre mit einer Schülerin hat James seine Stelle als Lehrer verloren, während Anne sich mit einer heimlichen Romanze rächt. Als der schwer verwundete Rennie nach Hause zurückkehrt, körperlich und seelisch versehrt, müssen James und Anne ihr Leben von Grund auf neu ordnen. In Sommer der Züge erzählt Stewart O'Nan von der Liebe in all ihren Facetten, von Verrat und Vergebung, von Träumen und der oft ernüchternden Realität. Ein Roman über Schuld, Glück und die Kraft der Vergebung, der tief berührt. Ein Meisterwerk der zeitgenössischen US-Literatur, das man "leichtfüßig betritt und nur schweren Herzens wieder verlässt" (Neue Zürcher Zeitung).

Stewart ONan wurde 1961 in Pittsburgh/Pennsylvania geboren und wuchs in Boston auf. Bevor er Schriftsteller wurde, arbeitete er als Flugzeugingenieur und studierte an der Cornell University Literaturwissenschaft. Für seinen Erstlingsroman 'Engel im Schnee' erhielt er 1993 den William-Faulkner-Preis. Er veröffentlichte zahlreiche von der Kritik gefeierte Romane, darunter 'Emily, allein' und 'Die Chance', und eroberte sich eine große Leserschaft. Stewart ONan lebt in Boston.  Thomas Gunkel, 1956 in Treysa geboren, arbeitete mehrere Jahre als Erzieher. Nach seinem Studium der Germanistik und Geografie in Marburg begann er, englischsprachige literarische Werke ins Deutsche zu übertragen. Zu den von ihm übersetzten Autoren gehören u.a. Larry Brown, John Cheever, Stewart ONan, William Trevor und Richard Yates. Thomas Gunkel lebt und arbeitet in Schwalmstadt (Hessen).